Now Loading...

お知らせ

中国に、サクセンダ、持って行って大丈夫ですか?

2023年09月12日
私たちはGLP1ダイエット注射サクセンダを取り扱っているクリニックです。GLP1ダイエットは、食欲を抑え、安全に太りにくい体質へと変えていきます。無理のない体重の減少を実感していただくために情報発信していきます。

「中国にサクセンダを、もっていって大丈夫ですか? 」というご質問は、よくあります。

私の回答は、

中国に、サクセンダをもちこむことは可能です。

ただし、中国では、リラグルチドは、「抗肥満薬」としては、承認されていない薬剤です。

もし、問われることがあれば、www.saxenda.com をみせて、この薬を注射してます、と説明してください。

http://www.saxenda.com

中国語に翻訳すると、翻訳されてでてきます。

什么是Saxenda ®?
Saxenda ®是FDA批准的,处方可注射医学认为,具有低热量膳食计划使用,并增加体力活动时,可能会帮助一些成年人超重一个谁也有与体重相关的医疗问题(如高血压,高胆固醇,或2型糖尿病),或肥胖,b减肥和保持它。

という感じに、Google翻訳してくれます。

私(鈴木吉彦院長)はためしに、上海にもっていったことがありますが、手荷物にいれていって、まったく問題はありませんでした。

もし、聴かれたら、「 I am obese. I am self-injecting anti-obesity drug of liraglutiide 」と説明してください。

それでも追求されたら、「Liraglutide is approved as an anti-obesity drug as Saxenda. In Japan and in China, it is not officially approved as a general medication. However, in Japan, it is officially approved if the drug is prescribed by an expert medical doctor such as Suzuki Yoshiiko M.D. , if it is uncovered by insuralnce.」

さらに、もしそれでも、追求されたら、my doctor is the author of the books bellow, と答えてみてください。